7月底8月初，美国内布拉斯加州州长戴夫·海纳曼一行访华，美国内布拉斯加州大学医学中心领导和UNeMed的专家也一同随行，并于8月2日下午，在上海召开生命科学招待会。期间，生物谷编辑采访了美国内布拉斯加州大学医学中心科研副校长詹妮弗.拉森（Jennifer L. Larsen）医学博士、医学院院长布莱德利.布里提根（Bradley E. Britigan）医学博士、UNeMed主席及CEO迈克尔.迪克森（Michael Dixon）博士以及内布拉斯加州大学医学中心学术助理副校长郑加麟教授。更多内容参看合作、转化医学与技术转让－－访UNMC及UNeMED领导。

转化医学是当前医学健康领域的新概念，转化医学研究被认为是“驱动临床研究引擎的激发器”。在过去10年，内布拉斯加州大学医学中心的生物医学和转化医学研究有着非常显著的增长。作为内布拉斯加州大学医学中心科研副校长、临床和转化型研究中心主任的詹妮弗.拉森（Jennifer L. Larsen）医学博士回答了她所认为转化医学当前的重点。

“我们认为的转化医学的重点，即把实验室工作，尽快转化到临床实验上。为此，我们做了三件事情：件事，是让基础科学家和临床医生在一起；第二件事情，即找到新资源，促进其发展，比如说，基因测序、生物样品库、电子病历等都属于新资源，目的在于增加更多的资源促进转化医学的发展；第三件事情，就是教育，教育基础科学家从事临床研究，教育临床科学家如何充分利用基础科学的研究成果，同时也培训基础科学家，如何把技术转化到应用。还有生物信息学，这也是我们如何把众多信息将临床信息转化到临床与基础的结合，使两者结合更加完美。生物信息学的发展也会成为转化医学的发展提供推动力。”

詹妮弗.拉森教授认为干细胞研究是转化医学重要部分，发展前景广阔。“中国在这方面做的非常不错，研究火热发展迅速。美国在很多地方还争论不休，包括政策层面，条例方面的制定，但是大家都清楚，干细胞是转化医学相对容易开展的部分”。

另外， 詹妮弗.拉森教授强调了转化医学中从实验室到公众健康的重要性。“此外，内布拉斯加州是美国中西部地区、多为农业区，同时还有不少偏远地区。这点与中国也有很多偏远地区一个道理。让偏远地区的人享受到平等的医疗、远程教育，让医疗科研达到一样的水平，这也是转化医学非常重要部分。美国在这方面做的相对较好，这与其拥有比较多的转化中心有关。”（生物谷Bioon.com）

版权所有，转载请注明来源。为了限度地保护本文涉及到的人物（采访对象或原始作者）的隐私权，其联系方式暂不公开，读者如果有任何专业上、商业上的交流愿望或咨询需求，请联系生物谷|BIOONNEWS（editor@bioon.com）代为转达。

关于詹妮弗.拉森（Jennifer L.Larsen）

Jennifer L.Larsen,医学博士。美国内布拉斯加州大学医学中心科研医学中心科研副校长、临床和转化型研究中心主任，路易丝和莫斯.德根内（Louise ａnd Morton Degen）科学教授。更多阅读 www.unmc.edu/vc_research.htm

关于内布拉斯加州大学医学中心（UNMC）

内布拉斯加州大学医学中心始建于19世纪末，是一所历史深厚而又充满活力的高等学府。作为内布拉斯加州的一所公立的医学研究中心。UNMC下设6个学院和2个研究所及20多个专业，共有3400多名学生。

上海恒远生物科技有限公司专业销售各种品牌价格档次的细胞。服务于高校及免疫学科研单位。品质保证，售后服务完善。并可以免费代检测，更好的为您服务。产品展台：http://www.shhyswkj.com/Products/